Acuerdo Marco para el Servicio De Traducción de la FNMT-RCM 2026-2028. Ref.: AM PA 421551/1415/2026
Fábrica Nacional de Moneda y Timbre - Real Casa de la Moneda ¿Algo mal?
- Valor estimado (sin IVA)
- 99.000,00 €
- Duración del contrato
- Del 02/02/2026 al 31/01/2028
- Provincia del órgano
- Madrid
- Procedimiento
- Abierto
- Tramitación
- Ordinaria
- Tipo de administración
- Organismo de Derecho público bajo el control de una autoridad estatal
- Códigos CPV
- 79500000 ¿Algo mal?
- País
- España
- Actualizada en la fuente
- 24/10/2025 08:48
- Registrada en Licia
- 04/10/2026 10:53
- Fuentes
- PLACSP · cambió en la fuente el 24/10/2025 08:48 · Licia ha leído esta fuente hasta el 14/11/2026 18:57
¿Algo mal en estos datos? Sugerir un cambio
Id licitación: 2025/60160081; Órgano de Contratación: Fábrica Nacional de Moneda y Timbre - Real Casa de la Moneda; Importe: 60000 EUR; Estado: RES
Quién gana aquí
Historial de Fábrica Nacional de Moneda y Timbre - Real Casa de la Moneda en la familia CPV 79 (Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad)
- ISERN PATENTES Y MARCAS 8 adjudicaciones
- UNGRIA PATENTES Y MARCAS, S.A. 5 adjudicaciones
- UNIUM SERVICIOS AUXILIARES SL 3 adjudicaciones
- Licitaciones adjudicadas
- 41la última, el 28/10/2026
- Baja mediana de la oferta ganadora
- 19,6 %sobre 32 adjudicaciones con precio comparable
- Con una sola oferta
- 14 %8 de 57 procedimientos que publican cuántas ofertas recibieron
62 adjudicaciones con adjudicatario identificado. De las resoluciones publicadas en PLACSP, sin contratos menores; un adjudicatario que es una persona física no se nombra.
Con la cuenta, gratis y sin suscripción: la ficha de cada competidor y cada contrato que este organismo adjudicó antes, con su baja; además, avisos cuando gana y el simulador de precio con las bajas de este mercado.
Ver qué incluyeResultado de la adjudicación
2 de 2 lotes adjudicados · según la resolución publicada en PLACSP
| Lote | Adjudicatario | Resultado | Adjudicado (sin IVA) | Presupuesto (sin IVA) |
|---|---|---|---|---|
| Lote 1 Acuerdo Marco para el Servicio De Traducción de la FNMT-RCM 2026-2028… | Orchestra Systems SL · pyme |
Formalizado 24/09/2025 · 4 ofertas |
35.000,00 € | |
| Lote 1 Acuerdo Marco para el Servicio De Traducción de la FNMT-RCM 2026-2028… | LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, SA · pyme |
Formalizado 24/09/2025 · 4 ofertas |
35.000,00 € | |
| Lote 2 Acuerdo Marco para el Servicio De Traducción de la FNMT-RCM 2026-2028… | LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, SA · pyme |
Formalizado 24/09/2025 · 4 ofertas |
25.000,00 € | |
| Lote 2 Acuerdo Marco para el Servicio De Traducción de la FNMT-RCM 2026-2028… | Orchestra Systems SL · pyme |
Formalizado 24/09/2025 · 4 ofertas |
25.000,00 € |
Importes sin IVA tal y como los publica la fuente; la fecha es la de la resolución y el número de ofertas, el que declara el órgano. La baja compara el importe adjudicado con el presupuesto base del lote, ambos sin IVA, y solo se calcula cuando los dos son comparables: nunca en acuerdos marco ni sistemas dinámicos, cuyo importe publicado no es un precio de competencia, ni en contratos menores. Esta licitación incluye un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición.
En este órgano de contratación
581 procedimientos resueltos de Fábrica Nacional de Moneda y Timbre - Real Casa de la Moneda, en todas sus compras. Ver la ficha del órgano
| Indicador | Valor | Muestra |
|---|---|---|
| Baja mediana de la oferta ganadora | 10,2 % | n = 350 · rango intercuartílico 0,0 % – 25,1 % |
| Ofertas recibidas, mediana por procedimiento | 2,0 | n = 504 · rango intercuartílico 1,0 – 4,0 |
De dónde sale este número Fiabilidad alta
Contratos comparables: 581 procedimientos resueltos. La baja se calcula sobre 350 adjudicaciones comparables en precio (importe y presupuesto sin IVA, fuera de acuerdos marco y contratos menores).
Licitadores por contrato: 2 de mediana. Sólo 504 de los 581 contratos publican cuántas empresas se presentaron.
Adjudicados a tipo, sin baja: 93 de 350. En Licia entran en la mediana con una baja del 0 %: no dicen a qué precio se gana, solo que no hubo baja. Sin ellos, la baja mediana sería del 17,7 % (n = 257).
Recorrido de las bajas: la mitad central se adjudicó entre el 0,0 % y el 25,1 % de baja, un recorrido de 25,1 puntos. Cuanto más ancho es ese recorrido, menos previsible es el mercado de este tipo de contrato; no es una recomendación de oferta, es lo que ha pasado.
Según el tamaño de la muestra: por debajo de 5 observaciones no se publica ninguna cifra; baja de 5 a 19, media de 20 a 49 y alta desde 50. Esta muestra: n = 350.
En la familia CPV 79
68180 procedimientos resueltos en todos los órganos de contratación. Familia CPV 79 — Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad. Ver el mercado de esta familia
| Indicador | Valor | Muestra |
|---|---|---|
| Baja mediana de la oferta ganadora | 7,1 % | n = 54780 · rango intercuartílico 0,0 % – 24,0 % |
| Ofertas recibidas, mediana por procedimiento | 2,0 | n = 64571 · rango intercuartílico 1,0 – 4,0 |
De dónde sale este número Fiabilidad alta
Contratos comparables: 68180 procedimientos resueltos. La baja se calcula sobre 54780 adjudicaciones comparables en precio (importe y presupuesto sin IVA, fuera de acuerdos marco y contratos menores).
Licitadores por contrato: 2 de mediana. Sólo 64571 de los 68180 contratos publican cuántas empresas se presentaron.
Adjudicados a tipo, sin baja: 18376 de 54780. En Licia entran en la mediana con una baja del 0 %: no dicen a qué precio se gana, solo que no hubo baja. Sin ellos, la baja mediana sería del 17,5 % (n = 36404).
Recorrido de las bajas: la mitad central se adjudicó entre el 0,0 % y el 24,0 % de baja, un recorrido de 24,0 puntos. Cuanto más ancho es ese recorrido, menos previsible es el mercado de este tipo de contrato; no es una recomendación de oferta, es lo que ha pasado.
Según el tamaño de la muestra: por debajo de 5 observaciones no se publica ninguna cifra; baja de 5 a 19, media de 20 a 49 y alta desde 50. Esta muestra: n = 54.780.
Calculado sobre las adjudicaciones publicadas, no sobre esta licitación, con las mismas reglas que la baja de arriba. Ninguna mediana se muestra con menos de 5 observaciones. Cómo se calcula.
Licitaciones parecidas
Mismo grupo CPV, mismo tipo de contrato, presupuesto entre la mitad y vez y media de este y la misma comunidad autónoma.
Documentos oficiales del expediente
Abrir en PLACSP ↗| Tipo | Documento |
|---|---|
| PCAP · administrativo | Abrir en la fuente oficial ↗
PLACSP
|
| PPT · técnico | Abrir en la fuente oficial ↗
PLACSP
|
| Adicional | Abrir en la fuente oficial ↗
PLACSP
|
| Adicional | Abrir en la fuente oficial ↗
PLACSP
|
| Adicional | Abrir en la fuente oficial ↗
PLACSP
|
| Adicional | Abrir en la fuente oficial ↗
PLACSP
|
¿Ya tienes cuenta? Entra y síguela en tu embudo o pide su Go/No-Go.
Lotes del expediente
2 lotes publicados por el órgano de contratación · ¿Algo mal?
| Lote | CPV | Presupuesto base (sin IVA) | Estado | Adjudicatario |
|---|---|---|---|---|
| 1 Acuerdo Marco para el Servicio De Traducción de la FNMT-RCM 2026-2028. inglés-español | 79500000 | 35.000,00 € | Formalizado4 ofertas | Orchestra Systems SL LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, SA |
| 2 Acuerdo Marco para el Servicio De Traducción de la FNMT-RCM 2026-2028. español-resto de idiomas | 79500000 | 25.000,00 € | Formalizado4 ofertas | LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, SA Orchestra Systems SL |
| 2 lotes | 60.000,00 € en total | |||
Importes sin IVA tal y como los publica la fuente. El presupuesto de la cabecera es el del expediente completo y no es comparable con el de un lote.
Fases del expediente
-
1
Publicación
04/10/2026
Fecha en que Licia la recogió de la fuente -
2
Fin de presentación
11/07/2025 13:30
Cerrado -
3
Adjudicación
24/09/2025
-
4
Formalización
21/10/2025
El veredicto sobre tu empresa
Privado · Solo usuarios registradosLo que publica el órgano de contratación está arriba, completo y sin cuenta. Lo que depende de tu empresa no: el Go/No-Go requisito a requisito contra tu solvencia, la oferta económica frente a adjudicaciones comparables, el expediente de presentación y la memoria técnica. Es lo que te preparamos; tú la apruebas, la firmas y la presentas. Sin suscripción ni cuota. Pagas sólo si ganas: el 0,75 % del importe sin IVA del contrato que ganes, con un mínimo de 300 € y un máximo de 5.000 €, sólo cuando PLACSP publique su formalización.
Pide tu primera oferta preparada Ya tengo cuentaTodo contenido generado por IA es un borrador y requiere revisión humana antes de cualquier uso oficial.